ما المسافة بين سان أنطونيو وأوستن؟ الإجابة المختصرة هي حوالي 80 ميلاً من الباب إلى الباب، ويغطي معظم السائقين هذه المسافة في حوالي ساعة وثلاثين دقيقة عندما يتعاون الازدحام المروري. اقرأ المزيد عن دليل السفر من كوليدج ستيشن إلى أوستن. الإجابة الكاملة أهم من الرقم، لأن هذا أحد أكثر المقاطع ازدحاماً على الطريق السريع بين الولايات 35 في تكساس، ويحدد وقت اليوم الذي تسافر فيه ما إذا كانت الرحلة سريعة أم طويلة. يغطي هذا الدليل المسافات، وأوقات القيادة الواقعية، ونوافذ الازدحام المروري التي يجب تجنبها، وكيفية تعامل شاتل خاص من الباب إلى الباب مع هذا الممر.
المسافة، بدقة
تتراوح المسافة من وسط مدينة سان أنطونيو إلى وسط مدينة أوستن بين 79 و80 ميلاً على الطريق عبر I-35 North، وفقاً لمسار الممر الذي يستخدمه مشغلونا يومياً. تكون الرحلات التي تبدأ أو تنتهي في المطارات أطول قليلاً: يقع مطار سان أنطونيو الدولي شمال وسط المدينة، مما يقصر المسافة قليلاً، بينما يقع مطار أوستن-برغستروم الدولي جنوب شرق وسط مدينة أوستن، مما يطول الجزء الأخير من الرحلة. اقرأ المزيد عن دليل شاتل أوستن F1 COTA. اقرأ المزيد عن أرصفة مطار سان أنطونيو الدولي. تضيف عمليات الاستلام في الضواحي حول Loop 1604 على جانب سان أنطونيو أو باتجاه The Domain على جانب أوستن بضعة أميال في كل طرف. لأغراض التخطيط، 80 ميلاً هو الرقم الذي يجب استخدامه، مع بقاء عناوين المطارات والضواحي ضمن بضعة أميال منه في كلتا الحالتين.
يجب أن يعلم المسافرون الذين يسألون عن السؤال العكسي أن الممر متماثل: إجابة ما المسافة بين أوستن وسان أنطونيو هي نفس الـ 80 ميلاً، لأنه نفس الطريق السريع في الاتجاه المعاكس. ما يتغير مع الاتجاه هو الازدحام المروري، لأن الازدحام الصباحي يتراكم بشكل مختلف في الاتجاهين الشمالي والجنوبي، وهو ما تغطيه قسم التوقيت أدناه.
المسار: I-35 عبر حافة هيل كاونتري
هناك في الواقع طريقة واحدة فقط للقيادة. من وسط مدينة سان أنطونيو، خذ I-35 North بعد منطقة AT&T Center، وعبر حزام Loop 1604، واستعد للرحلة شمالاً عبر شيرتس وسيلما. يمر الطريق السريع عبر نيو براونفيلز، ويعبر نهر غوادالوبي، ويستمر عبر سان ماركوس، مقر جامعة ولاية تكساس، قبل الصعود إلى منطقة أوستن الحضرية بعد بودا وكايل. يمر وسط الرحلة على الحافة الشرقية لهيل كاونتري في تكساس، لذا تكون التضاريس متموجة بلطف بدلاً من أن تكون مسطحة، وتُعد المقطع بين نيو براونفيلز وسان ماركوس من أجمل المقاطع القصيرة للطرق السريعة بين الولايات في وسط تكساس.
لا يوجد طريق سريع بديل عملي. توجد مسارات رسوم على مقاطع حول أوستن يمكن أن توفر دقائق خلال فترات الذروة، ويستخدم السائقون ذوو الخبرة أحياناً طريق SH-130 المجاني بعيداً شرقاً لتجنب ازدحام أوستن تماماً، لكن لرحلة من سان أنطونيو إلى أوستن، الخيار الافتراضي هو ببساطة I-35 من البداية إلى النهاية. يقود سائقونا هذا الممر يومياً ويعدون النهج النهائي لدخول أوستن بناءً على الازدحام الحي، وهو حيث تكسب المعرفة المحلية قيمتها.
أوقات القيادة الواقعية حسب وقت اليوم
في حركة المرور العادية خارج أوقات الذروة، خطط لمدة ساعة وثلاثين دقيقة تقريبًا من وقت القيادة من وسط المدينة إلى وسط المدينة. وهذا يفترض سرعات طريق سريعة متحركة وعدم وجود حوادث، وهو ما لا تضمنه طريق I-35 دائمًا. ازدحام ساعات الذروة في أيام الأسبوع حول أي من المدينتين يضيف من 30 إلى 45 دقيقة: حيث يتراكم الازدحام الوارد في الصباح في أوستن من الساعة 7 إلى 9، بينما يستمر الازدحام الصادر في المساء من الساعة 4 إلى 7، في حين أن ذروات سان أنطونيو الخاصة حول Loop 1604 ووسط المدينة تضيف تأخيرات على الطرف الجنوبي. المغادرة بعد ظهر يوم الجمعة من أوستن باتجاه سان أنطونيو هي دائمًا رحلة الروتين الأبطأ في الأسبوع.
تضيف عمليات الاستلام من الباب إلى الباب بضع دقائق في كل طرف فوق وقت الطريق السريع، اعتمادًا على العناوين الدقيقة. يستلزم استلام ضيوف الفنادق على نهر ريفر وووك التنقل عبر شوارع وسط المدينة قبل الوصول إلى الطريق السريع، بينما يضيف التسليم في عمق غرب أوستن أو بالقرب من المطار دقائق إضافية على الشوارع السطحية بعد مغادرة الطريق السريع. أضف حوالي عشر دقائق لكل طرف كهامش تخطيط، وأكثر خلال الفعاليات مثل أوستن سيتي ليميتس، وساوث باي ساوثويست، أو عطلات نهاية الأسبوع لكرة القدم الجامعية لجامعة تكساس، عندما يكون الممر بأكمله مزدحمًا.
عمليات الاستلام من المطار في كلا الطرفين
تتضمن العديد من الرحلات على هذا الممر أحد المطارين. في جانب سان أنطونيو، يلتقي السائقون بالركاب الوافدين في الصالة بعد وقت الهبوط المسجل، مع التوقيت القياسي الذي يقدر بحوالي ثلاثين دقيقة بعد الوصول من الرحلات الداخلية وأربع وخمسين دقيقة بعد الرحلات الدولية، مع تعديل تلقائي عندما تتأخر الرحلات. في طرف أوستن، تجمع خدمات النقل من المطار المسافرين عند رصيف الصالة أو تسلمهم هناك للمغادرة من مطار أوستن-برغستروم، مع تتبع نفس الرحلات الجوية وبدون توقفات وسيطة. تقديم اسم شركة الطيران ورقم الرحلة عند الحجز يتيح للسائق تتبع الجزء الوارد مباشرة، مما يعالج الوصول المبكر والتأخيرات دون الحاجة إلى مكالمات هاتفية متبادلة.
تغطي صفحة شاتل سان أنطونيو إلى أوستن خدمة من الباب إلى الباب بالكامل، بما في ذلك الجدولة على مدار الساعة 24/7. يمكن للمسافرين المتجهين بالاتجاه المعاكس المقارنة مع خدمة شاتل أوستن إلى سان أنطونيو، وتعرض مركز شاتل سان أنطونيو ومركز شاتل أوستن جميع المسارات التي تغطيها كل مدينة.
القيادة بنفسك مقابل حجز شاتل
القيادة بنفسك تكلف فقط الوقود والرسوم، ومن المنطقي عندما تحتاج إلى سيارة في كلا الطرفين لعدة أيام. لكن المفاضلات تشمل ركن السيارة في وسط أوستن، والتي تكون مكلفة ونادرة أثناء الفعاليات، وإرهاق ازدحام طريق I-35 في كلا الاتجاهين. تربط الحافلات المجدولة بين المدينتين وسط المدينتين للمسافرين المقتصدين، لكنها تعمل بمواعيد مغادرة ثابتة، وتتوقف عند المحطات بدلاً من عنوانك، وتستغرق وقتًا أطول عند احتساب صعود الركاب والتوقفات الوسيطة.
يتم تسعير الشاتل الخاص كسعر مركبة مسطح واحد بدلاً من سعر لكل شخص، لذا غالبًا ما يجد الأزواج والعائلات والزملاء الذين يسافرون معًا أن الحساب لكل شخص منافس لجميع البدائل عند احتساب تكلفة الركن والوقود وقيمة الركوب بدلاً من القيادة. المركبة غير متقطعة وخاصة، ويتولى السائق التعامل مع حركة المرور، وتوفر الرحلات ذهابًا وإيابًا خصمًا بنسبة 10 في المائة عند الحجز معًا. معظم الركاب على هذا الممر هم مسافرون تجاريون يتنقلون بين مقرات سان أنطونيو وممر التقنية في أوستن، وعسكريون مرتبطون بالأساس المشترك سان أنطونيو، ومرضى متجهون إلى كلية ديل الطبية، وعشاق الموسيقى المتجهون إلى أماكن Sixth Street.
متى تغادر: نصائح توقيت عملية
لحضور اجتماع صباحي في أوستن، عادةً ما يكون الانطلاق من سان أنطونيو قبل الساعة 6:30 صباحًا خيارًا أفضل لتفادي أسوأ الازدحام في الاتجاه الشمالي. الرحلات المنطلقة في منتصف النهار بين الساعة 10 والساعة 2 تشهد أقل كثافة مرورية. أما الرحلات المسائية بعد الساعة 7 فتسير بسلاسة في الاتجاهين. إذا كان جدولك يفرض عليك السفر بعد ظهر يوم الجمعة، أضف هامشًا زمنيًا كاملًا للزحام، واعتبر أي مدة سفر تقل عن ساعتين إنجازًا. بالنسبة للرحلات المنطلقة من مطار أوستن-برغستروم، احسب وقت الانطلاق بالرجوع من وقت الوصول الموصى به من شركة الطيران، وأضف وقت القيادة مع هامش الأمان، ودع السائق يؤكد وقت الاستلام عند الحجز.
الأعمال الإنشائية سمة دائمة على طريق I-35، لذا فإن التحقق من حركة المرور المباشرة قبل المغادرة لا يضر أبدًا. يمكن لركاب الشاتل تخطي هذه الخطوة: فريق التشغيل يراقب الممر المروري ويضبط المسار، ونوافذ الاستلام مبنية على أساس تضمين الازدحام المعروف مسبقًا، بدلاً من الوعد بوقت مثالي في أفضل الحالات. هذه هي الميزة الصامتة للحجز مع خدمة تقود على هذا الطريق يوميًا بدلاً من مرة كل فترة.
المسافة الخطية مقابل المسافة على الطريق
أميال الطريق و أميال الطيران ليست متطابقة. مسار السيارة يتبع طريق I-35. الخط المباشر لا يتبعه. لهذا السبب تختلف الأرقام.
تُدرج حاسبات الطيران المسافة الخطية على أنها 74 ميلًا، أو 118 كم. تستند هذه الحسابات إلى نقاط المدن القريبة من الإحداثيات 29.4241, -98.4936 لسان أنطونيو و 30.2672, -97.7431 لأوستن (المصادر: travelmath.com, distancecalculator.net).
You cannot drive that line. يجب عليك اتباع منحنيات الطريق السريع والطرق الجانبية والشوارع داخل المدينة. That adds miles. استخدم مسافة 74 ميلاً لتخيل الخريطة. استخدم مسافة 80 ميلاً لتخطيط الوقت والوقود.
مقارنة خيارات السفر
جميع الخيارات تستخدم ممر I-35 نفسه. الفرق يكمن في نقطة الانطلاق، ونقطة الوصول، ومدى انسيابية الرحلة المباشرة. اختر الأسلوب الذي يناسب يومك.
| Option | Where you start and end | Stops | Best for |
|---|---|---|---|
| Drive yourself | Your address to your address | فقط إذا اخترت التوقف | رحلات تحتاج فيها إلى سيارة في أوستن |
| Scheduled bus | Downtown terminal to downtown terminal | Set stops and boarding time | Solo travel with light bags |
| Private door-to-door shuttle | من نقطة الاستلام إلى نقطة التسليم | Direct, with no bus terminals | Groups, families, and airport runs |
Driving gives control. تعمل الحافلة وفق جدول زمني ثابت. توفر خدمة النقل الخاصة اتصالاً مباشراً من باب إلى باب. يرجى مراعاة وزن الحقائب، وقت الاستلام، واحتياجات الساعات المتأخرة قبل الحجز.
أين تتوقف أثناء الرحلة
يمكنك المرور مباشرة على طريق I-35. يُفضّل الكثيرون توقفًا واحدًا قصيرًا. المدن المتوسطة تجعل الأمر سهلاً.
نيو براونفيلس ونهر غوادالوبي
هذه أول منطقة جيدة للمشي على الأقدام شمال شيرتس وسيلما. تقطع الطريق السريع I-35 نهر غوادالوبي في هذا الموقع. تقع حدائق النهر ومنطقة غروني التاريخية على بعد مسافة قصيرة إلى الغرب من الطريق السريع. لحظة بسيطة لتعبئة الوقود، أو استخدام دورات المياه، أو الحصول على قهوة قبل الرحلة التالية.
سان ماركوس وجامعة تكساس
تقع سان ماركوس بالقرب من نقطة المنتصف. تقع جامعة تكساس الحكومية في الجانب الغربي من المدينة. تقع مراكز التسوق على مقربة من طريق I-35. التحقق من موقف السيارات على الخريطة يساعدك، إذ تزدحم الطرق الجانبية في عطلة نهاية الأسبوع.
بودا وكايل
تُعد بودا وكايل نقطة انطلاق منطقة أوستن الحضرية من الجنوب. غالبًا ما يتراكم الازدحام المروري هنا خلال فترات الذروة الصباحية والمسائية. إذا كان وجهتك في أوستن هي وسط المدينة، فابقَ على طريق I-35 الشمالي. إذا كان مكان التسليم قريبًا من مطار أوستن-برغستروم الدولي أو شرق أوستن، فانتبه لتقاطعات SH-130 وUS-183.
نصائح بسيطة لرحلة سلسة على طريق I-35
- سافر خارج أوقات الذروة عندما يكون ذلك ممكنًا. فالتنقل في منتصف الصباح والظهيرة يكون الأفضل.
- خصص وقتًا إضافيًا في أيام الجمعة، وأيام مباريات فريق UT على أرضه، وعطلات نهاية الأسبوع التي تقام فيها المهرجانات.
- تأكد من دقة عنوان الاستلام، مع تضمين أرقام البوابات وملاحظات الصالة.
- أبقِ هاتفك مفعّلًا بعد الهبوط حتى يتمكن سائقك من الوصول إليك بسرعة.
- احمل معك الماء. فالحرارة الصيفية ترتفع بسرعة بين Loop 1604 وأوستن.
- أحكم ربط أحزمة الأمان قبل الاندماج في الطريق السريع. فتغييرات المسارات على I-35 حادة.
الأسئلة الشائعة: المسافة من سان أنطونيو إلى أوستن
كم تبلغ المسافة من سان أنطونيو إلى أوستن بالميل؟
حوالي 80 ميلًا على الطريق من وسط المدينة إلى وسط المدينة عبر I-35 الشمالي. المسافة الخطية المباشرة هي 74 ميلًا، أو 118 كم.
كم تستغرق مدة القيادة؟
حوالي ساعة و30 دقيقة في حالة خفة الحركة المرورية. أضف من 30 إلى 45 دقيقة خلال ساعات الذروة. أضف وقتًا إضافيًا لمواقف المطارات، وشوارع وسط المدينة، أو سوء الأحوال الجوية.
ما هو المسار؟
طريق I-35 الشمالي من البداية إلى النهاية. تمر عبر Loop 1604، وشيرتز، وسيلما، ونيو براونفيلز، وسان ماركوس، وبودا، وكايل قبل الوصول إلى أوستن.
هل SH-130 أسرع؟
ليس غالبًا في هذه الرحلة. يمر SH-130 شرق I-35 بدرجة كبيرة. يمكن أن يساعد في تجاوز الازدحام في أوستن لبعض نقاط التسليم في الجانب الشرقي. لمعظم الرحلات إلى وسط المدينة، ابقَ على I-35.
أي الأقرب إلى نقطة المنتصف، نيو براونفيلز أم سان ماركوس؟
كلاهما يقع في الثلث الأوسط. نيو براونفيلز أقرب إلى سان أنطونيو. سان ماركوس أقرب إلى أوستن. يعامل العديد من السائقين سان ماركوس كاستراحة منتصف الطريق.
ماذا يجب أن أقدم لسائقي لاستلام من المطار؟
قدم اسم شركة الطيران، ورقم الرحلة، ومطار الوصول. هذا يتيح للسائق تتبع التأخيرات والتقاء بك عند الرصيف الصحيح في الصالة.
هل رحلة العودة بنفس المسافة؟
نعم. المسافة من أوستن إلى سان أنطونيو هي نفسها 80 ميلًا جنوبًا على I-35. يتغير فقط نمط الازدحام المروري حسب وقت اليوم.